|
Regional Names of Bhai Dooj
Enchanting festival of Bhai Dooj is
known by various interesting regional names in different parts of India.
It is fascinating to note that along with the name, rituals and the
legends behind the festival differ because of the linguistic and
cultural variation in different states of the country. What remains
remarkably same though is the enthusiasm of siblings for the festival
and sisters sincerest prayers to the divine for the health and
long life of her brother. Every year and everywhere Bhai Dooj helps to
strengthen relationship between siblings as they renew the promise to
take care of each other.
Bhai Phota / Bhai Fota / Bhai Fonta
Bhaubeej / Bhav Bij
Bhai Tika / Bhai Teeka / Bhai Tihar
Bhatru Dwitheya / Bhatri Dwitheya
Bhatri Ditya / Yama Ditya
Yamadwitheya
Bhai Phota / Bhai Fota / Bhai Fonta
Bhai Phota or Bhai Fota is a popular name for Bhai Dooj festival in the
state of West Bengal. The festival falls on the Dviteya or Dooj
day that is the second day after the Kali Puja. Rituals of Bhai Phota
vary slightly from the Bhai Duj ceremonies observed in North India. Here
sisters apply a special tilak that is a paste of chandan
(sandalwood), 'kaajol' and 'doi' (yogurt). A sister elder to brother
applies Phota using the little finger of her left hand while
sister younger to brother applies phota using her right hand. Later,
when brother touches the feet of sister he is given rice grains and
'Durba' (blades of grass) as blessing of long and happy life by the
sister.
Bhaubeej / Bhav Bij
Bhai Dooj festival is better known as Bhaubeej or Bhav Bij amongst the
Marathi speaking community in the states of Maharashtra and Goa. Rituals
of Bhav Bij have been derived from the legend of Narakasura Vadh.
Story goes that Lord Krishna killed the demon Narakasura and freed the
earth from fear. It is said that the Lord tasted a bitter fruit called
Karith in Marathi before he killed Narakasura. After
the incident, Lord Krishna went to meet sister Subhadra who gave him a
warm welcome with tilak and arti. The tradition of celebrating Bhaubeej
is being followed since this episode.
Following a special custom of Bhaubij, sister prepares a special square
shaped space on the floor and decorates it with corn powder. Before the
brother is asked to step inside this sacred square he is made to taste
the bitter fruit Karith. With this ritual, the brother stands symbolic
of Lord Krishna who performed the noble act of killing the demon
Narakasura. After the ceremony Maharashtras special sweets Basundi
Poori and Shrikhand Poori are relished by all.
Bhai Tika / Bhai Teeka / Bhai Tihar
Bhai Tika and Bhai Tihar are the prominent names for Bhai-Dooj in
Nepal. The festival gets the name of Bhai Tihar because the Festival
of Light is known as Tihar in Nepal. Bhai Tika is celebrated
on the fifth day of Tihar or Panchak Yama festival.
A unique Bhai Tika custom is followed in Nepal wherein sister draws
three mandaps or boundaries one each for Lord Ganesh, Janmaraj (the God
of birth) and Yamaraj at a designated place. Another boundary is drawn
around the brother with oil using doob grass. This boundary is believed
to ensure that no one including Yamaraj can harm the brother who is
lovingly guarded by a sister. Tika used in Bhai Teeka ceremony is also
unique and consists of five colours (red, green, blue, yellow and white)
and is known as Paanch Rangi Tika.
Bhatru Dwitheya / Bhatri Dwitheya
As Bhai Dooj falls on the Dwitheya day or the second day
after new moon, it is also known as Bhatru Dwitheya or Bhatri Dwitheya.
To mark the festival brothers and sisters take bath in the sacred waters
of river Yamuna. Sisters worship berry trees, apply the customary
tika and perform arti of their brothers as they pray for their long
life.
On the day of Bhatri Dwitheya it is customary for brothers to visit
sister and share a meal with them. The tradition is called Bhagini
Hastha Bhojanam in Sanskrit. It means, sharing a meal prepared
by the sister. It is believed that brothers who follow this tradition
are never hurled to hell. The custom has its roots in the legend of
Yamaraj who visited his twin sister Yami or Yamuna on the dooj day. Yama
was greeted with tika and a sumptuous meal. The very pleased Yamaraj
declared that whosoever receives a tika and meal from sister on a
Dwitheya day will not be pushed to hell. Some also worship Lord Yamaraj
and his mythical record keeper Chithraguptha on the Bhatru Dwitheya day.
Bhatri Ditya / Yama Ditya
Fifth day of Diwali festival is also knows as Bhatri Ditya. Here the
word Ditya denotes that the festival is celebrated on the
second day after new moon and Bhatri means brother.
Following the rituals brothers visit their sister to share a meal with
them. Sister applies tika on brothers forehead and performs arti
of him while praying for his longevity and happiness. Brothers bless
their sisters and shower gifts on them. As the tradition has its roots
in the legend of Yamaraj, the day is also called Yama Ditya.
Yamadwitheya
Festival of Bhai Dooj gets the name of Yamadwitheya from the popular
legend of Bhai Dooj. The story goes that on the auspicious Dwitheya
day (second day after new moon) Lord Yamaraj - the Hindu God of Death
met his twin sister Yami or Yamuna after a long period of separation.
Yami welcomed her brother with utmost warmth. She applied sacred red
tilak on Yamas forehead, performed arti of him and presented him a
lavish meal. Dharamaraj was so happy with the welcome from Yami that he
declared whosoever receives tilak and meal from his sister on Dooj day
will not be pushed to hell. Ever since the tradition set by Yamaraj and
Yami is being followed every year by brothers and sisters in India as
they celebrate Yamadwitheya. |
|